山小屋 PHOTO GALLERY 工房萌木から届いたストールとミニマフラー展 (2014.1.16 - 1.26)

工房萌木から届いたストール展、好評のうちに終了いたしました。散歩中のご夫妻が一目惚れしてくださったり、旦那様へのバレンタインプレゼントに購入頂いたりと、嬉しい10日間でした。








工房萌木の清水さんもとても喜んでいらっしゃいました。清水さんは、疲れているときには絶対に機は織らないそうです。作品に出てしまうから、とおっしゃっていました。「幸せな気分だけを織り込んで、届けたい。」をう言って、また工房に帰って行かれました。また何かの機会に開催できればと思いますので、その時はまたみなさま遊びに来てくださいね！　ありがとうございました！

工房萌木から届いたストールとミニマフラー展

工房萌木から届いた
ストールとミニマフラー展

3種類の草木染めした絹糸を組み合わせ、絹の光沢を残しながら
使いやすいストール・マフラーを織り続けて29年の工房萌木から
薄手のストール・ミニマフラーをお届けします。
ぜひ肩に羽織って、お手にとってご覧ください。

2014.1.16 （木） - 1.26 （日）
Open 13:00〜19:00　Close 月・火

Gallery and Shop 山小屋
東京都渋谷区恵比寿1-7-6陸中ビル1F
1-7-6-1F Ebisu Shibuya-ku
tel.080-4144-7256
企画: MOVE Art Management
http://www.move-move.com/
http://galleryyamagoya.blogspot.jp/

ふたつの夜が出会うとき

Richard Williams + Mikiko Fujita Exhibition

イギリス出身で、日本を拠点に活動するリチャード・ウィリアムスと、
現在ドイツにて制作する藤田美希子。長年夜の絵のシリーズを描く
アーティスト二人が、それぞれの「夜」を山小屋に展示します。
2014年の山小屋は幻想的な「ふたつの夜」の世界が出会い幕開けします。


2014.1.8 Wed - 1.14 TueOpen 14h~20h 期間中無休

《Party 1.12 Sun 19:00-21:00》ドイツのケーキやホットワインを
用意して小さなパーティーをします。作家2人も在廊しますので
ぜひお気軽に遊びに来て下さい。

"Gallery and Shop Yamagoya"東京都渋谷区恵比寿1-7-6 陸中ビル1F
tel. 080-4144-7256企画： MOVE Art Management 


This small show brings together work by artists Mikiko Fujita and Richard Williams for the first time.
Mikiko Fujita, originally from Japan lives and works Leipzig, Germany. Richard Williams from the UK lives and works in Tokyo. Night and evening scenes have been prominent in work produced by both artists over a number of years. This exhibition shows how they have approached the night landscape and cityscape in their adopted countries.